夏の夜が好きだ雨後なら尚いい I love summer nightIt's even better after rain 全ての臭いがビビットになって生きている実感がある All the smells get vividI can feel I'm alive 泥の臭い何かが腐っている臭い甘い臭い酸っぱい臭い煙の臭い Smell of mud…

久しぶりに、アメリカにいた時にお世話になっていた牧師先生のメッセージをオンラインで聞いた。 It's been a while since I had listened to my first pastor's preach last time. 眼が開かれる面白いメッセージだった。「信じる」というのはプロセスだとい…

前日の土曜日は平日より2時間早い出勤の上一番忙しい日なので、日曜日はどうしてもウダウダしてしまう。こころは外に遊びに行きたいんだけど。 On Saturdays, my workday starts 2 hours earlier than usual. Plus, it's the busiest day at work. Naturally…